ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ .. ﻣﺬﻧﺐ ﺃﻡ ﺑﺮﻱﺀ؟

*
ﺑﺮﻟﻴﻦ- ﺗﻨﺘﺎﺏ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺿﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻠﻊ ﻭﺍﻟﻔﺰﻉ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻒ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺩﻭﺍﺀً ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ، ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺳﻤﻌﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ ﺍﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻵ‌ﺛﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ.
ﻓﻬﻞ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻣﺬﻧﺐ ﺣﻘﺎ ﺃﻡ ﺑﺮﻱﺀ؟
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﻭﻓﻴﺴﻮﺭ ﻓﺮﺍﻧﻚ ﺑﻮﺗﺠﻴﺮﺍﻳﺖ ﺇﻥ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻀﺎﺩﺍﺕ ﺍﻻ‌ﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ، ﻭﺃﺿﺎﻑ ﻛﺒﻴﺮ ﺍﻷ‌ﻃﺒﺎﺀ ﺑﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺷﺎﺭﻳﺘﻴﻪ ﺑﺮﻟﻴﻦ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺍﻻ‌ﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻌﻼ‌ﺝ ﺍﻻ‌ﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻼ‌ﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔ.
ﻭﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ، ﺃﻭﺿﺤﺖ ﺃﻭﺭﺳﻮﻻ‌ ﺯﻳﻠﺮﺑﻴﺮﺝ، ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻻ‌ﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺼﻴﺎﺩﻟﺔ ﺍﻷ‌ﻟﻤﺎﻥ، ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﺒﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻣﻮﺿﻌﻴﺎ، ﻣﺜﻞ ﺑﺨﺎﺥ ﺍﻷ‌ﻧﻒ ﻭﻣﺮﺍﻫﻢ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﺑﺨﺎﺥ ﺍﻟﺮﺑﻮ.
ﻭﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ ﻟﻌﻼ‌ﺝ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﺍﻷ‌ﻧﻒ ﺍﻟﺘﺤﺴﺴﻲ ﺃﻭ ﺍﻹ‌ﻛﺰﻳﻤﺎ، ﻓﻼ‌ ﺩﺍﻋﻲ ﻟﻠﻘﻠﻖ ﻣﻦ ﻇﻬﻮﺭ ﺁﺛﺎﺭ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺮّﺍﺀ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ.
ﻭﺃﺿﺎﻓﺖ ﺯﻳﻠﺮﺑﻴﺮﺝ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻮﻑ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﺑﺠﺮﻋﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ، ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺁﺛﺎﺭ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ، ﻭﻋﺎﺩﺓ ﻻ‌ ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻻ‌ﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺿﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻧﻪ ﻳﺼﻞ ﺑﻜﻤﻴﺎﺕ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻘﻂ.
ﺍﺣﺬﺭ ﻣﻦ ﺍﻷ‌ﻗﺮﺍﺹ!
ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺿﻰ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻓﻲ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻗﺮﺍﺹ، ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﻡ. ﻟﺬﺍ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻌﺎﻃﻴﻪ ﺑﺄﻗﻞ ﺟﺮﻋﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ.
ﻭﺃﻭﺿﺢ ﺍﻟﺒﺮﻭﻓﻴﺴﻮﺭ ﺑﻮﺗﺠﻴﺮﺍﻳﺖ ﻗﺎﺋﻼ‌: "ﻣﻊ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﺍﻟﻤﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﺗﻮﻳﺪﻱ ﻳﻘﻮﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﺑﻤﻬﺎﺟﻤﺔ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﻧﻔﺴﻪ"، ﻭﻧﻈﺮﺍ ﻷ‌ﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺒﺐ ﺃﺿﺮﺍﺭﺍ ﻛﺒﻴﺮﺓ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼ‌ﻝ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻ‌ﺕ.
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﻳﺘﻢ ﻋﻼ‌ﺝ ﺍﻟﻤﺮﺿﻰ ﺑﺄﺩﻭﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻ‌ﻟﺘﻬﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺴﻢ. ﻭﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺒﺮﻭﻓﻴﺴﻮﺭ ﺍﻷ‌ﻟﻤﺎﻧﻲ ﻗﺎﺋﻼ‌: "ﻟﻸ‌ﺳﻒ ﻻ‌ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻ‌ﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﻓﺤﺴﺐ، ﺑﻞ ﺇﻧﻪ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻲ ﺃﻳﻀﺎ"، ﻭﻟﺬﻟﻚ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻵ‌ﺛﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻷ‌ﺣﻴﺎﻥ.
ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ، ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻀﻄﺮﻭﻥ ﻻ‌ﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﻥ ﻟﻺ‌ﺻﺎﺑﺔ ﺑﻬﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻮﺭ ﺍﻷ‌ﻣﺮ ﻣﻌﻬﻢ ﻭﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﺍﻹ‌ﺻﺎﺑﺔ ﺑﻤﺮﺽ ﺍﻟﺴﻜﺮﻱ، ﺑﺎﻹ‌ﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﻣﺸﻜﻼ‌ﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻦ، ﻣﺜﻞ ﺍﻹ‌ﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎﺀ.
ﻭﻧﻈﺮﺍ ﻷ‌ﻥ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻧﺸﺎﻁ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻋﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﻳﺼﺒﺢ ﺃﻛﺜﺮ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻺ‌ﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻭﻯ، ﻛﻤﺎ ﻳﺰﺩﺍﺩ ﺧﻄﺮ ﺍﻹ‌ﺻﺎﺑﺔ ﺑﺄﻣﺮﺍﺽ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻭﺍﻷ‌ﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻣﻮﻳﺔ.
ﻣﺘﻼ‌ﺯﻣﺔ ﻛﻮﺷﻴﻨﺞ
ﻭﺃﺿﺎﻑ ﺑﻮﺗﺠﻴﺮﺍﻳﺖ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻮﻑ ﺍﻷ‌ﻛﺒﺮ، ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺮﺿﻲ ﻣﻦ ﺟﺮﺍﺀ ﺍﻵ‌ﺛﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻠﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ، ﻟﻴﺲ ﺧﻄﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻹ‌ﻃﻼ‌ﻕ، ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻑ ﺑﺎﺳﻢ "ﻣﺘﻼ‌ﺯﻣﺔ ﻛﻮﺷﻴﻨﺞ"، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﺃﻋﺮﺍﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﻭﺗﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺒﻄﻦ ﻭﻧﺤﺎﻓﺔ ﺍﻷ‌ﻃﺮﺍﻑ ﻣﻊ ﻭﺟﻪ ﺩﺍﺋﺮﻱ ﻛﺒﻴﺮ، ﻭﻋﻼ‌ﻣﺎﺕ ﺗﻤﺪﺩ ﺯﺭﻗﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺑﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺒﻄﻦ، ﻭﺗﺮﺍﻛﻢ ﺍﻟﺪﻫﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻌﻨﻖ، ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻺ‌ﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻭﻯ.
ﻭﺃﻛﺪ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺍﻷ‌ﻟﻤﺎﻧﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺮﻋﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﺎﺳﻢ؛ ﺣﻴﺚ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﻋﻄﺎﺀ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﻓﻘﻂ، ﻣﻊ ﺃﻥ ﺗﻈﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﺄﻗﻞ ﻗﺪﺭ ﻣﻤﻜﻦ.
ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ، ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻀﻄﺮﻭﻥ ﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻥ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ، ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻷ‌ﻣﻮﺭ، ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻵ‌ﺛﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ؛ ﺣﻴﺚ ﺃﻭﺿﺤﺖ ﺯﻳﻠﺮﺑﻴﺮﺝ ﺃﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻹ‌ﺻﺎﺑﺔ ﺑﻬﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ ﻣﻦ ﺧﻼ‌ﻝ ﺍﻹ‌ﻛﺜﺎﺭ ﻣﻦ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷ‌ﻃﻌﻤﺔ ﺍﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻇﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ.
ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ (ﺩ) ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻟﻠﻌﻈﺎﻡ، ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻷ‌ﺳﻤﺎﻙ ﻭﺛﻤﺎﺭ ﺍﻷ‌ﻓﻮﻛﺎﺩﻭ، ﻋﻼ‌ﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺍﻷ‌ﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ (ﺩ)، ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻳﻨﺼﺢ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺍﻷ‌ﻟﻤﺎﻧﻲ ﺑﻮﺗﺠﻴﺮﺍﻳﺖ ﺍﻟﻤﺮﺿﻰ ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﺰﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺍﻟﻄﻠﻖ ﻟﻤﺪﺓ 30 ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ‌ﻗﻞ، ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﺧﻼ‌ﻝ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷ‌ﺳﺒﻮﻉ، ﻣﻊ ﺍﻹ‌ﻗﻼ‌ﻉ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ.-(ﺩ ﺏ ﺍ)
*
*

الكورتيزون هو هرمون الستيرويد المكون من 21 ذرة كربون. وهو واحد من الهرمونات الرئيسية المفرزة من الغدة الكظرية كاستجابة للإجهاد. من حيث التركيب الكيميائي، هو كورتيكوستيرويد شبيه بالكورتيزول. ويكيبيديا
الصيغة: C21H28O5
معرّف الاتحاد الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية: (8S,9S,10R,13S,14S,17R)-17-hydroxy-17-(2-hydroxyacetyl)-10,13-dimethyl-1,2,6,7,8,9,12,14,15,16-decahydrocyclopenta[a]phenanthrene-3,11-dione
كتلة الجزيء: ٣٦٠٫٤٥ غم\مول
نقطة الانصهار: ٢٢٠ °C
يبحث الأشخاص أيضًا عن: كورتيزول، بريدنيزولون، بريدنيزون،